外国送金登録・取引依頼書兼告知書 のご記入方法
メトロポリタン銀行（東京支店、大阪出張所）での、送金ご新規登録時の他、お受取人様の追加登録、ご登録内容の変更、修正時に当該フォームに必要文書を添えてご提出ください。ご記入にあたっては黒ボール又はインクの消えないペン又は万年筆をお使い頂き、英文又はローマ字で読みやすい活字体でご記入をお願します。
【書式 上部欄外】
・PIN No.(登録番号）； ご新規登録時に銀行が発行いたしましたお客様を識別する為の番号になります。ご新規登録をされる方以外で、ご自分の番号をご存知の方は、枠内ご記入願います。
・お申込の理由に応じて、New Registration( 新規登録 ）、Additional Beneficiary (追加登録）、 Amendment （登録変更）中から該当するものをお選びいただき、左の□をチェック（レ）して下さい。またAmendment（登録変更）の場合には、さらに右側に具体的内容（例・送金人 住所変更等）を略記いただき、必要書類を添付してご提出ください。
Remitter（ご送金依頼人）様】 書式上枠 （①～⑬の項目）ご記入方法
① Name （氏名）； 左から姓、名の順にご記入ください。お客様がご記入した通りにシステム登録を致します。日本人の方は、Middle Nameをご記入頂く必要はございません。
② Address（ご住所） ；ご記入頂くご住所はご提出頂くご本人確認資料に記載されているものと同じものになります 。郵便番号から、都道府県、市町村、番地、建物名の順番でご記入下さい
③ Gender（性別）、 該当する方をチェック☑してください。
④ Birthday （生年月日）； 西暦でご記入願います。
⑤ Mobile No (携帯番号）；日中ご連絡の取れる携帯電話番号をご記入ください
⑥ E-mail (E-mail) ；E-statementサービスをご利用のお客様にご送金明細をお届けします。携帯電話（除く、フィーチャーフォーン（いわゆるガラケイ））、PC何れのデバイスへもご送信可能です。ご登録は１つのアドレスのみ可能です。
⑦ Facebook(フェイスブック) アカウント
⑧ ～ ⑨ ご職業、勤務先に関するご記入欄です。
⑧ Occupation（ご職業/業種）/ Company Name（勤務先）/ Company Address （勤務先住所）
お勤めの方は、会社での役職、お勤め先の名称、お勤め先の所在地を、自営業の方は、お仕事の業種/内容 （できる限り具体的に）、屋号（屋号をお持ちの方のみ）、主たる事務所の所在地
⑨ Office Tel No. （勤務先電話番号）
⑩ Source of Funds（送金原資）；ご送金の元手となる資金の出所に関するご記入欄です。
；お勤めの方は、基本的にサラリー（給与・賞与）、自営業の方は、営業収入/売上になります。
但し、ご送金金額によりましては、送金毎、個別にお尋ねさせていただく場合もございます。
（例；Salary(給与）, Pension（年金）,Savings（貯金） 等）
またSavings（貯金）の場合には、その貯金の原資がどこからきているかのご説明を頂く場合もございます。（例；過去５年間の給与を貯蓄したもの。）
⑪ Nationality（国籍）； JAPANESE（日本人）とご記入下さい
⑫ ～ ⑬ ご提出頂く、ご本人確認資料に関するご記入欄です。
⑫ Type of ID (ご本人確認資料の種類),
⑬ Expiry Date（ご本人確認資料の有効期限）ご提出頂くご本人確認書類に記載された内容に基づき、有効期限をご記入ください。
【Beneficiary（お受取人）様】・書式下枠 （⑭ ～ ⑳ の項目）ご記入方法
⑭ ～ ⑯ は、お受取人様に関する情報記入欄です。
⑭ Name (氏名/会社名）；ご送金のお受取人様のお名前をご記入頂く欄です。お受取人様は法人、個人の何れでも問題ございませんが、どちらの場合にも正確に、スペルミスのないようご記入ください。
お受取人様が個人の場合には、Last Name（姓）,First Name（名）, Middle Nameの順に正確にご記入願います。姓名の順が間違っていたり、スペルミスがあるとご送金資金のご入金/お引渡しが相手銀行から拒絶される場合もございます。
⑮ Tel.No.（電話番号）：お受取人様の日中ご連絡がつく電話番号をご記入下さい。 海外送金が到着すると入金側の銀行からお受取様宛にご照会をさせて頂く場合があります。
⑯ Address in the Philippines（ご住所）: お受取人様のフィリピン国内のご住所をご記入ください。
⑰ Payment Instruction （支払方法）；ご送金資金をお受取人様にどのようにお引渡しするかご指示頂く欄です。
a. ～ c. の３つの受渡方法からいずれか１つをお選びください。
（ご登録のお受取人様毎に１つの受渡方法のみご指定頂けます。したがって、一人のお受取人様に複数の資金受渡方法を選択される場合には、別々にご登録頂く事が必要となります。）
- Account with Metrobank (フィリピンのメトロポリタン銀行の本支店口座宛にご送金する方法）
ご送金をMETROPOLITAN銀行のフィリピン国内にある支店に開設されたお受取人様ご名義のお口座にお振込みする方法です。お振込みする支店名、お振込みするお口座の通貨（ペソ、USドル、円）及びお口座番号（13桁の数字）を正しくご記入下さい。 - Cash Pick Up（フィリピン国内のメトロポリタン銀行本支店又は提携先金融機関の窓口で現金で直接受取る方法）
- Account with other bank（フィリピン国内のメトロポリタン銀行以外の他行に開設されたお口座宛送金する方法）
；お口座に関する状況が一切確認を取る事ができませんので、お受取人様に口座情報を十分ご確認の上でご登録願います。
⑱ Relation with Beneficiary (受取人とのご関係）；ご送金人様側から見た、お受取人様とのご関係をご記入下さい。
（例；妻の姉の娘 ；姪(Niece) , 妻の父親 ；義父 （father- in -law)
⑲ Purpose of Remittance (送金目的）；ご送金の主目的をご記入下さい。（お受取人様を一度ご登録頂きますと以後 ご登録済のお受取人様宛に繰り返しご送金頂く事ができますが、ご送金金額によりましては都度、事前にご送金目的を確認させて頂く場合もございます。）
⑳ Service selection for Philippines peso remittances （ペソのお取引に運用可能なサービスの選択）
; 当行は、ペソ送金のお取扱いについて、日本の複数金融機関のサービスを利用する形で、新たな送金の仕組み
を開発し、24時間/365日 いつでもご利用可能な送金サービスをご提供しております。
ペソ建て送金の方は、EPRC,METS等からご希望のものをお選びください。
EPRC（ゆうちょ送金カードサービス）；ゆうちょ銀行のATMから専用カードを使って24時間/365日 ご送金頂けます。
METS（メトロかんたん送金サービス）；三菱UFJ銀行（MUFG）、三井住友銀行(SMBC）、りそな銀行（Resona)
に設けられたお客様専用口座を通じて24時間/365日 ご送金頂けます。
QUICK PADALA（メトロバンク・クイック送金サービス）；お申込みをご希望される方は当行担当までご連絡願います。
E-Statement ； 従来 ご郵送させて頂いていたご送金明細書を、E-mailでお手元のモバイルフォーンやPCにお送りします。
当行でのご送金処理完了後 ご登録頂きましたMail address宛にすぐにご明細がE-mailで発信されます。
【お忘れなく！！】; せっかくここまでご記入いただいたのに、最後にご署名・ご捺印を忘れてはご登録ができません
㉑ Signature / Seal （署名もしくは捺印）； 以後のお取引時にご使用されるご署名又はご印影をお届け下さい。
（ご署名は漢字・ひらがな・かたかなもご利用いただけます。）